ダウンロードDownload 購入するBuy
⌂外部 API 不要。すべてあなたの Mac の中で動きます ›No external APIs. Everything runs on your Mac ›

AI に貼る文書を、
自分のパソコンの中で匿名化

Anonymize documents for AI, right on your own computer

契約書やメールの人名・社名・連絡先・契約番号を、《人名A》のような置き換え語に自動で変えます。匿名化はすべてあなたのパソコンの中で完結し、原文が外部のサーバーに送られることはありません。匿名化した文を ChatGPT などに貼り、返ってきた回答は元の名前に戻して読めます。

Swapback automatically swaps the names, companies, contact details and ID numbers in contracts and emails for placeholders like ⟦Person A⟧. The anonymizing happens entirely on your own computer, so the original text is never sent to an outside server. Paste the masked text into ChatGPT or any AI, then restore the real names in its answer.

Mac 版をダウンロードDownload for Mac
  • 外部 API 不要
  • オフラインで動作
  • 原文をパソコンの外に出さない
  • No external APIs
  • Works offline
  • Your text never leaves your computer
tokumeiSwapback

いつもの AI チャットに、コピー＆ペーストで

Works with the AI chat you already use

ChatGPTClaudeGeminiCopilotPerplexity

完全ローカル

Fully local

外部 API に頼らない。
プライバシーは手元のパソコンで守る

No external APIs.
Your privacy is protected on your own computer

クラウドの匿名化 API も、外部のサーバーも使いません。検出も言語モデルの推論もすべて Mac の上で動くので、原文はパソコンの外に一度も出ません。AI に渡るのは、置き換え後の文だけです。

No cloud anonymization API and no outside server. Detection and the language model both run on your Mac, so the original text never leaves your computer. The AI only ever receives the masked version.

 tokumeiSwapbackこの MACTHIS MAC
山田太郎は株式会社ABCに対し金300万円を支払う。
Tan Wei Ming shall pay ABC Pte Ltd SGD 48,000.
《人名A》 = 山田太郎
《会社B》 = 株式会社ABC
《金額D》 = 金300万円
⟦Person A⟧ = Tan Wei Ming
⟦Company C⟧ = ABC Pte Ltd
⟦Amount D⟧ = SGD 48,000
置き換え後の文だけMASKED TEXT ONLY
 AI chatCLOUD
《人名A》は《会社B》に対し《金額D》を支払う。
⟦Person A⟧ shall pay ⟦Company C⟧ ⟦Amount D⟧.
対応表: なし
mapping: none

外部 API に依存しない

No external API dependency

API キーもアカウント登録も不要。通信するライブラリを入れておらず、アプリは自分自身以外に接続できない設定です。

No API key, no account. No networking library is included and the app may only talk to itself.

対応表を残さない

No mapping on disk

ウィンドウを閉じれば消えます。保存するのは辞書と設定だけ。文書ごとに置き換え語を振り直します。

Close the window and it’s gone. Only your dictionary and settings are saved, and every document gets fresh placeholders.

勝手に送らない

Nothing sent for you

確定もコピーも送信も、あなたの操作だけ。自動送信・自動確定の機能はありません。

Confirming, copying and sending are always your actions. There is no auto-send.

防げないことWhat it can’t prevent 業種・規模・地域の組み合わせなど、文脈から当事者を推測されることまでは防げません。送信先の「学習に使わない」設定と併用してください。 Someone could still infer the parties from context, such as industry, size and location together. Pair Swapback with your AI service’s “don’t train on my data” setting.

機密文書のために

Built for confidential documents

隠すべき語を、漏らさず見つける

Finds what needs hiding, and doesn’t miss

tokumei は「迷ったら隠す」を前提に作られています。

Swapback is built to hide first and let you decide.

表記揺れもまとめて

Southeast Asian names

読みで照合するので、漢字・かな・敬称付きの書き方がばらばらでも一つの置き換え語に。

Surname-first Chinese names and Malay or Indian patronymics are tied back to one placeholder.

山田太郎やまだヤマダ山田氏
Tan Wei MingMr. TanAhmad bin AbdullahAhmad
↓ 《人名A》⟦Person A⟧

原文は Mac から出ない

Originals stay on your Mac

AI に渡るのは置き換え後の文だけ。対応表はウィンドウのメモリにしかありません。

Only the masked text reaches the AI. The mapping lives in the window’s memory and nowhere else.

Mac《人名A》⟦Person A⟧AI
山田太郎Tan Wei Ming置き換え語だけplaceholders only

決まった形は確実に

Numbers, verified

電話・メール・郵便番号・金額・日付・契約番号。カード番号はチェックディジットで検証します。

Phone numbers, emails, postcodes, amounts and dates. NRIC/FIN and Thai IDs are checksum-verified.

03-1234-5678電話
〒100-0005郵便番号
K-2024-0117契約番号
金300万円金額
2026年4月1日日付
S1234567DNRIC ✓
+65 6123 4567Phone
SGD 48,000Amount
RM 12,500Amount
15 March 2026Date

辞書にない名前は候補に

Unknown names, suggested

Mac 上で動く言語モデルが固有名詞らしい語を黄色で示します。入れるかどうかはあなたが決めます。

A language model on your Mac highlights likely names in yellow. You decide what to mask.

佐藤花子人名?丸の内タワー施設?
Siti RahmanPerson?Marina BayLocation?

外す・変える・覚える

Undo, retype, remember

置き換えは一つずつ外せます。種別の変更や辞書への追加もその場で。

Drop any replacement, change its type, or add it to your dictionary on the spot.

外す辞書に追加種別
DropAdd to dictionaryType

しくみ

Under the hood

検出エンジンごと、
あなたの Mac の中に

The whole detection engine
lives on your Mac

クラウドに問い合わせる代わりに、辞書・読み照合・言語モデルをアプリに同梱しています。

Instead of calling a cloud service, Swapback ships its rules, dictionaries and language model inside the app.

⌘V 文章を貼るPaste text pasteで検出が始まるstarts detection
pipeline
  • pipeline
  • 決まった形
  • あなたの辞書
  • 読み照合
  • 呼び方の追跡
  • 固有名詞モデル
  • pipeline
  • patterns
  • ID checksums
  • your dictionary
  • name follow-ups
  • entity model
resources
1# アプリに同梱
2ner   xlm-roberta-ja  279 MB
3dict  reading          20 MB
4
5network            none
1# bundled with the app
2ner   bert-base-NER   109 MB
3rules sea-ids, names
4
5network            none

API ではなく、同梱のモデルで推定する

Bundled models instead of an API

固有名詞の推定も Mac 上の ONNX Runtime で動かしています。1 回あたり約 7 ms。インターネットがなくても結果は同じです。

Even entity recognition runs on your Mac with ONNX Runtime. The result is the same with or without an internet connection.

⌘V
貼る自動で検出確認して確定
PasteAuto-detectReview and confirm

貼るだけで検出が始まる

Detection starts on paste

ボタンを押す必要はありません。貼るか、打ち終わると、隠す語を自動で探します。

No button to press. Paste or stop typing and Swapback starts looking for what to hide.

Mac に保存されるものWhat stays on disk
  • 辞書保存
  • 設定保存
  • 原文保存しない
  • 置き換え対応表保存しない
  • Dictionarysaved
  • Settingssaved
  • Original textnever
  • Mappingnever

保存するのは辞書と設定だけ

Only your dictionary and settings

原文と置き換え対応表はファイルに書きません。登録した辞書は次の文書でもそのまま使えます。

Your text and the mapping are never written to disk. Your dictionary carries over to the next document.

使い方

How it works

貼って、確かめて、戻すだけ

Paste, check, restore

いつもの AI チャットの隣に tokumei を開いておくだけです。

Keep Swapback open next to the AI chat you already use.

価格

Pricing

文書の言語で選ぶ

Choose by document language

どちらも Mac 用のデスクトップアプリです。

Both are desktop apps for Mac.

JA edition

tokumei

日本語の契約書・社内文書に。

For documents written in Japanese.

¥1,500税込・買い切りone-time purchase, tax included

  • 置き換え語は《人名A》形式
  • 読みで表記揺れを照合
  • 日本語の固有名詞モデル同梱
  • ダウンロード 248 MB
  • Placeholders like 《人名A》
  • Reading-based matching of spelling variants
  • Japanese entity model included
  • 248 MB download
tokumei を購入するBuy tokumei
EN edition

Swapback

英語の文書に。

For documents written in English.

$10買い切り（米ドル）one-time purchase

  • 置き換え語は ⟦Person A⟧ 形式
  • NRIC・タイ国民 ID をチェックディジットで検証
  • 中華系・マレー系・インド系の名前に対応
  • ダウンロード 97 MB
  • Placeholders like ⟦Person A⟧
  • NRIC and Thai IDs checksum-verified
  • Chinese, Malay and Indian naming
  • 97 MB download
Swapback を購入するBuy Swapback

FAQ

よくある質問

Frequently asked questions

どの AI チャットで使えますか？Which AI chats does it work with?

コピーして貼るだけなので、ChatGPT・Claude・Gemini など、文章を貼れるサービスならどれでも使えます。

Any service you can paste text into, including ChatGPT, Claude and Gemini.

インターネットにつながっていなくても動きますか？Does it work offline?

動きます。言語モデルと辞書はアプリに同梱されていて、インストール後にダウンロードするものはありません。

Yes. The language model and dictionaries are bundled, and nothing is downloaded after installation.

AI が置き換え語を書き換えてきたら？What if the AI rewrites a placeholder?

「人名A」「[人名A]」「Person A」のような崩れ方は自動で戻します。戻せなかった語は赤で表示されます。

Common rewrites such as “Person A” or “[PERSON A]” are restored automatically. Anything left over is shown in red.

日本語と英語が混ざった文書は？What about mixed Japanese and English documents?

主な言語に合わせて版を選んでください。どちらの版でも、メールや電話番号など形で決まる情報と辞書の語は置き換えます。

Choose the edition for the main language. Either edition replaces pattern-based items and anything in your dictionary.

Windows 版はありますか？Is there a Windows version?

現在は Mac 版のみです。

Swapback is Mac-only for now.

はじめましょう

Let’s go

名前は手元に。相談は AI に。

Keep the names. Get the advice.

Mac にインストールして、今日の契約書から。

Install it on your Mac and start with today’s contract.

Mac 版をダウンロードDownload for Mac